Choosing tools
Choosing your study tools
Dictionary apps, vocab sites, Anki decks, study apps — the question is rarely "which is best" and usually "which gap in my routine needs filling." Comparisons that start from the job, not the brand.
English
Quizlet to Anki: the export dialog writes the text Anki natively imports, but not for sets you copied — and the scraping add-ons keep breaking.
Notion to Anki has no direct export: use a toggle add-on, the 2anki converter, or a straight paste — tested on real Notion toggles and tables.
Duolingo, WaniKani, Bunpro, Renshuu, Anki, and the capture tool I build — prices and free tiers verified Sept 17, 2026, plus the Babbel Japanese answer.
Five Spanish decks verified live on AnkiWeb: the Top 5000 classic, its 2025 refresh, 9000 sentence cards, full conjugation, and a clinician-built medical deck.
Anki imports plain text only, so a PDF needs an extraction step first: converter sites for scans, ChatGPT plus CSV for small lists, or no roundtrip at all.
Genki's 23 lessons carry ~1,700 words. Three honest routes to cards: a premade AnkiWeb deck, your own Anki deck, or AI-ranked paste-import in Piccard.
Hide furigana in Anki with no add-on: readings go in the field as Word[reading], the front uses kanji:, the back furigana:. The catch is the data entry underneath.
Lecture to Anki, honestly: the converters ranking for it eat notes and PDFs. Turning the lecture recording itself into cards is a different job.
Duolingo to Anki deck for Japanese, honestly: why learners migrate off streaks and hearts, what export paths exist, and what to do instead.
Which shared Anki deck should you start with — Kaishi 1.5k, Core 2k/6k, Tango, or a fandom deck? What each is, who each fits, and the deck no one can download.
Kaishi 1.5k is the free community deck r/LearnJapanese points beginners at: ~1,500 frequency-ordered words. What it solves, what it leaves you with.
For vocabulary from YouTube videos, Anki's deck management is overhead without payoff. An easier alternative — FSRS-6, zero setup — examined honestly.
한국어
쿨 잉글리쉬(공식 표기 쿨잉글리쉬)가 학원·교습소·공부방용 온라인 영어 프로그램이라는 사실을 공식 페이지 기준으로 정리한다. 학원 커리큘럼이 채우는 자리와 내가 만난 단어가 남는 자리는 다르고, 뒷자리의 도구를 소개한다.
영어 공부 앱을 게임형·세트형·사전형·카드 도구형·영상 결합형·수강형으로 갈라 정리한다. 어떤 앱이 좋냐보다 내 공부에서 지금 무엇이 비었는지가 고르는 기준이다.
해커스 토익 단어집은 손에 든 재료입니다. 모르는 것만 걸러 카드로 옮기고 FSRS 복습으로 돌리는 변환 흐름을 정리했습니다.
영단어 암기 사이트와 앱을 형태별로 정리했습니다. 기성 단어 세트를 검색하는 곳, 수업·학원용, 교재 단어장 앱, 직접 카드를 만드는 방식 — 내 상황에 맞는 곳을 고르는 기준입니다.
찾아본 단어가 진짜 남는 쪽을 고르는 기준. 수기·네이버·Quizlet·Anki·Migaku·Piccard를 '단어를 모으는 방식'과 복습 구조로 비교했습니다.